Le site de Karine et David en Nouvelle Zélande

19 avril 2009

Peche aux crabes

Bonjour à tous,

Voici quelques photos d'une scéance de pêche aux crabes sur la plage d'Himatangi. Nous sommes partis avec Laurelyne, Mik et Nicolas pour vider la mer de ces terribles créatures qui pincent.

crab1

Mise en place des pièges: on attache un morceau de cou de poulet dans un petit panier en grillage. Le reste du dispositif consiste en du grillage sur une vieille roue de vélo, avec une ficelle attachée à une bouteille de lait. Pas cher!

crab2

Ensuite on porte son piège (fièrement) vers la mer en faisant attention de ne pas se faire écraser par un 4 x 4.

crab3

Karine dans sa nouvelle robe qu'elle a cousue elle-même!

crab4

Oh la belle prise!

crab5

On lève un piège. Le but du jeu est d'attraper les crabes sans se faire pincer.

crab6

On a pêché à peu prés une cinquantaine de crabes. Assez pour se faire une bonne ventrée le soir.

crab7

Une photo déconcertante. Oui, je ne porte qu'une serviette. Oui, Mik me court derrière avec une crabe. Et alors?

Bisous

David et Karine

Posté par kdchagne à 12:32 - Commentaires [1] - Permalien [#]


13 avril 2009

Week-end de Pâques

Bonjour à tous,

Voilà quelques photos de notre weekend de Pâques.

cidre_pain

Je suis en train d'essayer de maîtriser l'art de la fermentation. Voici deux de mes dernières fabrications: un joli pain de campagne et du cidre... je suis pas encore au point parce que la bouteille a explosé quelques heures plus tard.

kapril09

Karine et son ventre tout rond

k_dapril09

:)

makarabay1

Promenade à Makara Bay, près de Wellington

makarabay2

Gros bisous

David et Karine

Posté par kdchagne à 12:23 - Commentaires [1] - Permalien [#]

25 mars 2009

Nouvel album de photos

Bonjour à tous,

Nous venons de rajouter un album de photos (voir colonne de gauche) qui ont été prises pendant notre long weekend à Waiheke island, une île située en face d'Auckland. C'est un peu comme l'île de Ré sauf qu'il n'y a pas les ânes qui portent des pantalons. Le temps était magnifique et il n'y avait pratiquement personne parce que c'est la Nouvelle Zélande et parce ce que c'est hors-saison. Apréciez les photos!

Bisous

David et Karine

Posté par kdchagne à 10:59 - Commentaires [5] - Permalien [#]

11 février 2009

Wellington - Waitangi week-end

Salut à tous,

Ce week-end on est descendus à Wellington. L'ambiance était sympa parce qu'il y avait le tournoi annuel de rugby à 7. L'évènement n'est pas tant suivi pour le sport lui-même mais parce que c'est devenu LA soirée de l'année pour beaucoup de fêtards. Le principe est que les spectateurs doivent se déguiser, chaque groupe ayant un thème. Le spectacle est donc beaucoup plus dans les tribunes que sur le terrain.

parade7s

La parade sur les quais en direction du stade. L'objectif ici est de bien "charger"en bière avant de rentrer dans le stade parce que les bières sont plus chères une fois dedans. Et puis il faut tenir jusqu'après le match avant de retrouver un pub.

harlem7s

Rencontre entre les Harlem Glodtrotters et les Bull Runners de Pampelune.

lobster7s

Rencontre improbable entre un homard, deux fliquettes et un dompteur.

brides7s

Incitation à la polygamie?

funambule

Au dessus du trafic...

Le dimanche nous sommes allés dans les petites baies au sud de la ville. Il faisait vraiment chaud et l'eau était vraiment froide.

KFeb09

Karine au bord de la plage

Bisous à tous

David

Posté par kdchagne à 10:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

21 janvier 2009

Le top 5 du bonnet bleu

Re-bonjour,

Je me rend compte en classant mes photos (si si! je classe mes photos des fois, mais on dirai pas vu que le message que je viens de poster est complètement dans le désordre) que je porte souvent ce joli bonnet bleu ciel (100 % laine de mérino élevé, plumé et tricoté en Nouvelle Zélande, IceBreaker $20 NZD).

Je recommence parce que la phrase est illisible à cause de toutes ces parenthèses (j'aime bien les parenthèses): en bref j'ai souvent ce bonnet sur mes photos. Il y a aussi le vieux pull rouge en polaire, col en V, mais on verra pour un autre message une autre fois.

Donc j'ai décidé de faire un best of de 5 photos avec le bonnet bleu. A vous de voter pour dire quelle est la plus belle. Un bonnet bleu est à gagner pour le 100ème vote!

bucheron

Version bucheron dans les Ruahine Ranges (NZ). Notez comment le bord du bonnet se roule bien pour une parfaite adhérence au crane! Tiens on voit Aurélie et Nicolas dans mes lunettes.

catalogne1

En Catalogne et en auto-portrait, s'il vous plait!

paganela

Ski dans les Dolomites (Italie). Notez comment le bord est roulé dans le style tyrolien pour me muer dans la faune locale.

palavas

Palavas. Le bonnet bleu est trés léger comme vous le voyez.

plagebonnetbleu

Combiné avec une capuche pour un double effet anti-vent et anti-UV.

snowtrento

Ah tiens ça fait 6 photos... bizarre pour un top 5... enfin bref, voici une illustration comme quoi le bonnet n'a pas peur de la neige.

Bonne nuit

David

Posté par kdchagne à 11:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Le top 20 des photos de Novembre à Janvier 09

Salut à tous,

Voilà une sélection de photos de notre dernier séjour hors de notre île. Il n'y a pas d'ordre particulier, ni de classement. Ce sont juste des photos que j'ai sélectionnées parce qu'elles me plaisaient ce soir...

enjoy!

arbouse

Karine à la queuillette des arbouses dans l'Estérel. D'aprés le pull, cette photo a pu être prise entre 1988 et maintenant.

basket_nov

Mon grand retour à Beyssac avec moins de cheuveux (génération Zidane!) mais toujours adroit à trois points. Ah oui j'oubliais: on a pris 50 points...

beachsandiego

Petite virée sur Mission Beach à San Diego. Pas mal non pour un mois de janvier?

canal

Le canal latéral à la Garonne à Marmande. Moins glamour que Mission Beach... mais c'est joli quand même.

cliffsandiego

Une autre jolie photo de plage de San Diego: Torrey Pine Beach

fontainesandiego

Une fontaine dans Balboa Park à San Diego

julieta

Juliette et son balcon à Vérone

kite

On s'amuse au cerf-volant avec Marie-France, Jean-Marc et Raphael sur la dune du Pyla

maxtalbot

Max dans le caveau de Chateau Talbot. J'adore cette photo.

michele

Karine et Michele à Fréjus

sanguins

Oh la belle prise!

superheros

Les Super Héros aprés l'apéro

surfsandiego

Revoilà Mission Beach. Pour les filles cette fois-ci.

talbotchai

Dans les chais à barrique de Chateau Talbot

toldin

La vue depuis le chalet / ferme d'hôte où je logeait en Italie. Pas mal non?

vtt

Sortie VTT dans l'Estérel avec Patrick. Un conseil : évitez de manger une raclette la veille.

wharfsandiego

Une petite dernière de Mission Beach. J'ai dû aimer ça...

yann1

Yann alias Peter Parker

yann2

Délire dans la neige

Bisous

David et Karine

Posté par kdchagne à 10:05 - Commentaires [1] - Permalien [#]

14 août 2008

Long week-end sur la Bay of Plenty

Salut à tous,

Voici une série de photos du long week-end qu'on vient de prendre. Comme vous le savez, pas de vacances en France cette été / hiver. On est parti sur la côte est de l’île du nord, dans la région appelée Bay of Plenty (intraduisible). On en a profité comme vous allez le voir pour faire une balade sur le volcan le plus actif de Nouvelle-Zélande (white island) et pour se relaxer dans un maison de paille et dans les bains d’eau chaude de Rotorua.

mimosas1

C'est la saison des mimosas en ce moment: au bord du lac Rotoma.

mimosa2

Au bord du lac Taupo

mimosa3

Lac Taupo

waikatohiver

La riviere Waikato en hiver

Aug08Dtaupo

Lac Taupo

whiteisland

Ca vous dit rien? White island, une ile inhabitee et dangereuse, un bateau?

Tintin___L_ile_noire

Marrant non? Il y a juste la couleur de l'ile qui change...

geared

Une des photos romantiques du week-end... ou les Village People a Verdun?

debarquement

Debarquement

acidlake

Le lac le plus acide du monde... le pH est negatif (-0.6)! Si tu tombes dedans tu dissous.

soufre

Un morceau de soufre trouve dans le cratere.

fumerole

Fumeroles (ca pique les yeux)

crater1

C'est d'ou qu'ils sortent les projectiles en feu? Par la?

manpower

L'usine de soufre de l'ile. Abandonnee depuis que tous les ouvriers sont morts lors d'une eruption...

bath1

Repos dans le jacuzzi a l'hotel...

bath2

Le lendemain, relaxation aux thermes de Rotorua (Polynesian spa)... avec vue sur le lac. Et il faisait beau alors que c'est le milieu de l'hiver!

bath3

Le repos du guerrier...

bath4

Karine dans les bains

whakatanek

Derniere photo: Karine au bord du port a Whakatane

Il y a eu pire comme week-end, non?

Bisous

David

Posté par kdchagne à 11:49 - Commentaires [1] - Permalien [#]

22 juin 2008

Gruik gruik zap zap miam miam 2008

Salut à tous,

Ça y est : nos petites cochonnes, si gentilles et si mignonnes ont connu le même destin que leurs cousins de l'année dernière. Ce week-end a donc été bien chargé parce qu'il fallait préparer les saucisses, saucissons, chorizos et jambons. Deux gros jours de travail pour découper, assaisonner, hacher 30 kg de viande et remplir les peaux de saucisse !!! Cette année nous avons utilisé une autre race de cochons, plus grosse, assez robuste, très caline et moins grasse : un croisement entre une truie blanche (le cochon classique trouvé en Europe) et un gros mâle saddleback (une vieille race anglaise). Nos cochonnes, une fois pendue, faisaient 67 et 58 kg. Assez de viande pour subsister un petit moment. Le congélateur est plein à ras-bord de rotis, côtelettes et autres morceaux. 

Voici une série de photos qui illustrent notre travail. Merci à Mik pour son aide précieuse. Les bouteilles de vin ont été cachées parce que des enfants pourraient regarder.

pig_m_k

Mik et Karine à l'enfilage de peau de saucisse sur la machine avant d'injecter la viande hachée à l'intérieur.

pig_mincer

David et sa saucisse qui grossit entre ses doigts

pig_marteau

Mesurer 2m, c'est bien utile quand il faut attacher les chorizos aux poutres.

pig_allsausages

Tout fier!

pig_colliersaucisses

Oh! la belle parure de saucisses!

pig_soupe

Préparation du pâté de tête: on a bien fait attention à ce qu'elle puisse respirer pendant qu'elle était dans la soupe.

pig_jambon

Le jambon

pig_jambon2

Salage du jambon

Ooops, je me rends compte que je ne peux pas finir l'article par une photo de cochonne découpée parce qu'on les voit vivantes en dessous... voici donc une photo à la con pour montrer qu'on s'ennuit pas ici. On s'est mis à la guitare avec le voisin Nicolas. On est un peu nuls et ça fait mal aux doigts, mais ce qui est important c'est l'attitude comme vous voyez.

guitar

Notre premier concert!

Bisous

David et Karine

Posté par kdchagne à 07:46 - Commentaires [2] - Permalien [#]

20 mai 2008

Photos cochonnes

Bonjour à tous,

Voici une série de photos de cochonnes qui se font caresser. C'est mignon!

pig_1

pig_2

Pig_3

Pig_4

Cheers

David

Posté par kdchagne à 13:24 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 avril 2008

Randonnée Taranaki

Bonjour à tous,

Ce week-end nous sommes allés faire une randonnée avec un groupe de copains. Deux jours de randonnées sur les flancs du Mont Taranaki, à l'extrême ouest de l'île du nord. Taranaki est un ancien volcan à la forme parfaitement conique qui surplombe la mer de Tasman. Nous sommes partis pour deux jours avec nos sacs à dos. Au programme une après-midi de grimpette à travers la forêt, avec des arbres couverts de mousses et de plantes épiphytes (on se serait cru dans Bilbo le Hobbit, perdus dans la forêt noire, à la mercie des Elfes, trolls, orcs et autres araignées), suivie d'un peu de marche à l'étage alpin (ouf! plus de créatures bizarres là-haut), puis une descente vers le seul lac du parc. Nous avons dormi dans une hûte aprés un bon repas et une flambée. La nuit était magnifique qu pied du volcan. Pas de pollution lumineuse, donc on a pu rêver sous des millions d'étoiles.

Pour votre information, la rando en Nouvelle Zélande est trés bien organisée. Le réseau de hûtes est en trés bon état. Il faut quand même tout emmener sauf les matelas, l'eau (la pluie est pure) et la nourriture. Et le vin. La randonnée est une activité qui demande de l'énergie. Un gros effort est souvent récompensé par des vues superbes dans des lieux magiques. Et c'est encore mieux quand on a du bon vin et du bon fromage. Donc nos sacs à dos remplis de vêtements techniques super-légers-en-laine-de-merino (50g), thermolactiles (100g), nos pulls transpirants-mais-pas-trop (150g), nos pantalons waterproof-mais-transpirant-quand-même (175g), nos sacs de couchage hyper compacts et super isolant (500g) et tous les ustensiles qu'on peut faire en ultra léger ont du partager la place avec la bouteille de Cabernet Sauvignon de Hawkes Bay (2kg) ou les Riesling de Martinborough (1.8kg).

Voici quelques photos pour motiver les derniers sceptiques qui se disent que la Nouvelle Zélande c'est une peu comme la Bretagne avec quelques montagnes.

IMG_2671__Small_

Escalade sur les flancs du mt Taranaki. On est un peu morts de fatigue à ce monent là. Je suis en train de me dire que le canoe polo c'est pas le top pour travailler les cuisses.

IMG_2674__Small_

Une fois qu'on s'est bien crevé à monter plusieurs centaines de mètres de dénivellé, on nous indique que la hûte est en contrebas (à gauche du lac et à la base du sein gauche).

IMG_2676__Small_

La vue sur le lac avant de déboucher la première bouteille.

IMG_2687__Small_

Reflet

IMG_2683__Small_

Ne vous y fiez pas. Elle est glacée.

IMG_2695__Small_

Avis aux baigneurs. L'eau du lac venait de là-haut.

Pas de photos du lendemain et du retour dans la forêt. Il pleuvait trop pour sortir un appareil photo. On a fini la rando complètement trempés, le sentier s'était transformé en torrent, les torrents sont restés des torrents (mais un peu plus gros) et les arbres dégoulinaient. Magnifique! On comprend le proverbe local: "si tu ne vois pas Taranaki c'est qu'il pleut. Et si tu le vois, c'est qu'il va pleuvoir".

Bisous

David et Karine

Posté par kdchagne à 13:03 - Commentaires [1] - Permalien [#]